மாலையில் என்ன செய்வது: சிறந்த நகைச்சுவை தொடர்

ஒரு கடின உழைப்பு தினத்திற்கு பிறகு, நான் ஏதோ வேடிக்கை மற்றும் சுவாரசியமான ஒன்றை பார்க்க விரும்புகிறேன். எங்களை மகிழ்விக்கும் பொருட்டு, ஒவ்வொரு வருடமும் திரைப்பட ஸ்டூடியோக்கள் ஒரு பெரும் எண்ணிக்கையிலான சீரியல்களை சுட்டுகின்றன. ஆனால் அவர்கள் அனைவரும் தகுதியற்றவர்களாக அழைக்கப்படுவதில்லை. எனினும், முடிவற்ற "சோப்பு" ஓபராக்களில், தலைசிறந்த இன்னும் முயல்கிறது, இது மட்டும் வேடிக்கை, ஆனால் சில அர்த்தம் தாங்க. இன்று நாம் அவர்களைப் பற்றி பேசுவோம்.


தி கரேஜ் பாம்பே

மொழிபெயர்ப்பு ஸ்டுடியோ "கரேஜ் பாம்பே" சீரியல்களின் தழுவலில் ஈடுபட்டுள்ளது. "தைரியம்" மொழிபெயர்ப்புகள் எதையும் குழப்பிவிட முடியாது. ஒரு டூல் மொழிபெயர்ப்பு இருந்தாலும், இந்த ஸ்டூடியோவை குறைந்தபட்சம் நகைச்சுவை தொடர்வரிசையில் சிறந்ததாக கருதலாம். ஒரு நபர் "பர்காசென்கா", "டிராஜீடியா", "மேட்ரிஷ்கா" என்று சொன்னால், அது "கரேஜ்-பாம்பே" பதிப்பின் படி, அவர் சரியாகவே அந்தத் தொடரைக் கவனித்துக்கொண்டார் என்பதாகும். இன்றுவரை, ஸ்டூடியோ நான்கு அற்புதமான அமெரிக்கத் தொடர்களை மொழிபெயர்த்திருக்கிறது, அவை உண்மையிலேயே தலைசிறந்தவைகளாகின்றன, இது அத்தகைய மொழிபெயர்ப்புக்கு நன்றி. இது "நான் எப்படி உன் அம்மாவை சந்தித்திருக்கிறேன்," "எல்லோரும் கிறிஸ்ஸை வெறுக்கிறார்கள்," "ஒரு பெரிய பேங்கின் கோட்பாடு," "மைக் மற்றும் மோலி."

இரண்டு நண்பர்கள் மற்றும் இருவருக்கும் வசிக்கும் வேலை, வேலை, தங்கள் அன்பைப் பார், நிச்சயமாக, பல்வேறு அபத்தமான சூழல்களில் சிக்கித் தொடர்கின்றன. தொடரின் ஒவ்வொரு தன்மையும் அசல் மற்றும் சுவாரசியமானது. டெட் என்பது நிஜமான காதல், அவர் உண்மையான அன்பைக் கண்டுபிடிக்க விரும்புகிறார், ஆனால் அவருடைய மனம் மற்றும் இரக்கம் காரணமாக அவர் அந்தப் பெண்களுடன் உறவுகளை எப்போதும் தொடங்குகிறார். ராபின் ஒரு நேரடி மற்றும் தொடர்ந்து பத்திரிகையாளர், அவரது தந்தை ஒரு குழந்தையாக வளர்க்கப்பட்ட யாரை, ஒரு பையன், அவளை "இளஞ்சிவப்பு துளை" ஒரு வலுவான வெறுப்பு உள்ள instilling. லில்லி ஒரு திறமையான கலைஞர், ஒரு சிறிய விசித்திரமான, மகிழ்ச்சியான மற்றும் மகிழ்ச்சியான பெண்-தீப்பொறி. மார்ஷல் ஒரு தனித்தன்மை வாய்ந்த மற்றும் நேர்மையான முரட்டுத்தனமான, அசாதாரணமான மற்றும் பெரிய இதயத்தினால் வேறுபடுகின்றது. பார்னி ஒரு பெண்மணியும், ஒரு பெண்மணியும், ஒரு மில்லியன் விலகல் விதிகளை உருவாக்கி, வெற்றிகரமான பொருள்களை அணிபவர்களிடம் மட்டுமே வெற்றி பெறுவார் என்று நம்புகிறார். இந்த நிறுவனம் பார்த்து, நீங்கள் எப்பொழுதும் சிரிக்க விரும்புவீர்கள், சிலநேரம் அழுக்காகவும், நகைச்சுவையுணர்வைப் போதிலும், அதில் இதயக் காட்சிகளும் உள்ளன.

"தி பிக் பேங் தியரி" என்பது நான்கு இளைஞர்களைப் பற்றிய கதை ஆகும், அவர்கள் தனித்துவமான மனநிலையைப் பெற்றிருந்தாலும், பெண்கள் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை, சிலர் நகைச்சுவை புத்தகங்கள், விளையாட்டுக்கள் மற்றும் "ஸ்டார் ட்ரெக்" காட்சிகள் ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளனர். கூடுதலாக, அவற்றில் ஒன்று, பெண்களுக்குப் பேச முடியாது, அவர் குடிக்கவில்லை, அவர் உண்மையில் வளர வளரவில்லை, இரண்டாவதாக தன்னை பரிணாமத்தின் மிக உயர்ந்த கட்டமாக கருதுகிறார், மேலும் தேவைக்கு வெளியே பெண்களுடன் தொடர்புபடுத்தவில்லை. ஆனால் பென்யீ அடுத்த குடியிருப்பில் நுழைந்தவுடன் அவர்களுடைய வாழ்க்கையில் எல்லாம் மாறிவிடும். ஒரு பண்ணையில் வளர்ந்து வரும் டெக்சாஸில் உள்ள இந்த பெண், ஒரு பெரிய மனதையும் திறமையையும் கொண்டிருக்கவில்லை, ஆனால் அதே சமயத்தில் தன் சொந்த ஞானத்தோடும், தயக்கத்தோடும், முற்போக்காளர்களிடமிருந்து ஜீனியஸ்கள் விலகிச் செல்கின்றன, குறைந்தபட்சம் சற்று உயிர்வாழ முடிகிறது.

"எல்லோரும் கிறிஸ் வெறுக்கிறார்கள்" - பிரபலமான நகைச்சுவை கிறிஸ் ராக் குழந்தை பருவத்தில் பற்றி ஒரு வகையான, குடும்ப தொடர். மூன்று குழந்தைகளைக் கொண்ட கறுப்பின குடும்பம், ஒரு தந்தை மற்றும் ஒரு கறுப்பு காலாண்டில் தாயின் வாழ்க்கை பற்றி அவர் கூறுகிறார். அதே சமயத்தில், வளர்ப்பு மற்றும் பண்படுத்தப்பட்ட குழந்தைகளிடமிருந்து தனது குழந்தைகளை வளர்த்துக்கொள்ள விரும்புகிறார், அத்தகைய ஒரு ஏற்பாட்டில் அவரது ஆர்வம் நிறைய ஆர்வமான சூழ்நிலைகளுக்கு வழிவகுக்கிறது. முடிந்தால் எல்லாவற்றையும் தந்த அனைவருக்கும் தந்தை மூன்று பணியில் வேலை செய்கிறார். ஒவ்வொரு கிராம் சர்க்கரையும் எண்ணிக்கொண்டே போகிறது, உடனடியாக டாலர்களை சேதப்படுத்தும் (மற்றும் பெரும்பாலும் சென்ட்கள்), குறைந்தபட்சம் அபத்தமானது. சாமிகிஸ், ஒரு மூத்த சகோதரனாக, தொடர்ந்து கொடுக்கப்பட்ட இளையவர்களின் பொறுப்புகளால் துன்புறுத்தப்படுகிறார், அதே நேரத்தில் அவரது வாழ்க்கை மற்றும் குச்சிகளை சில வகையான வேடிக்கையான சூழ்நிலைகளில் நிறுவுகிறார். இந்த தொடரின் தன்மை, அல்லது அதற்கு பதிலாக மொழிபெயர்ப்பானது முற்றிலும் "ரஷ்யாவின் கீழ்" செய்யப்படுகிறது. அது மாறிவிடும் என, எழுத்துக்கள் அனைத்து பெயர்கள் மாற்றப்பட்டது, அது மாறிவிடும் என, குடும்பம், அமெரிக்க நகரம் கருப்பு பகுதியில் இல்லை, ஆனால் தெற்கு Butovo, மற்றும் தாய், Roxana Babayanovna, Ada Pugacheva adores. அத்தகைய மொழிபெயர்ப்புக்கு நன்றி, ஒரு நல்ல தொலைக்காட்சித் தொடர் கிட்டத்தட்ட ஒரு தலைசிறந்த வகையாகக் கருதப்படுகிறது, ஏனென்றால் எல்லா அமெரிக்க நகைச்சுவைகளும் எங்கள் புரிதலுக்குத் தழுவி, வெறுமனே அழகாக இருக்கும். கூடுதலாக, இது உண்மையிலேயே ஒரு குடும்பம் பற்றிய ஒரு உண்மையான மற்றும் உண்மையான கதையாகும், இது சூழ்நிலைகள் பொருட்படுத்தாமல் இருக்க வேண்டும்.

"மைக் மற்றும் மோலி" - கடைசியாக, ஒருவருக்கொருவர் முகத்தில் காதல் காணக்கூடிய இரண்டு கொழுப்பு மக்களை பற்றிய தொடர். ஒரு வகையான அன்பும், நேர்மறையான தொடரும், காதலால் இன்னும் தூண்டப்படவில்லை, அரை நூற்றாண்டின் தேடலைத் தூண்டவில்லை. நிச்சயமாக, அவர் வேடிக்கையான மற்றும் வேடிக்கையான, முக்கிய கதாபாத்திரங்களின் அசல் மற்றும் நன்றி இன்னும் தொடர்ந்து உட்கார்ந்து மற்றும் அவர்கள் எந்த பிரச்சனையும் பெற முயற்சிக்கும் அவர்களின் ஒழுங்கற்ற, வழக்கத்திற்கு மாறான உறவினர்கள் மற்றும் நண்பர்கள் நன்றி.

பிரகாசமான, மகிழ்ச்சியான, வேடிக்கையான, நேர்மறை மற்றும் மனிதாபிமானம் என்பதால், "கரேஜ்-பாம்பே" நேரத்தை பொறுத்தவரை எந்தத் தொடரைப் பார்த்தாலும் உண்மையில் கவனிக்கப்படாதவை. ஒரு ரஷ்ய மொழிபெயர்ப்பு - இது மீண்டும் ஒரு நகைச்சுவைகளை மீண்டும் பார்க்கும் ஒரு சிறப்பு அனுபவம் ஆகும்.

ஆங்கிலம் நகைச்சுவை

குறிப்பிட்ட ஆங்கில நகைச்சுவை நடிகர்களுக்காக, உண்மையான கண்டுபிடிப்பானது "பிளாக் புத்தக புத்தக". அவர் பருவத்தில் போதுமான குறுகிய மற்றும் வெறும் இருபது அத்தியாயங்கள் உள்ளது, ஆனால் இந்த அத்தியாயத்தை பார்த்து சலிப்பை பெற முடியாது. சதி மற்றும் நிகழ்வுகள் மிகவும் அசாதாரண ஆளுமை ஒவ்வொன்றும் மூன்று முக்கிய கதாபாத்திரங்களை சுற்றி சுழலும். பெர்னார்ட் பிளாக் புத்தகங்களை நேசிக்கிற சிறிய புத்தகம் உரிமையாளர், ஆனால் வாங்குபவர்களை வெறுக்கிறார். எப்போதும் இருண்ட மற்றும் அதிருப்தி ஐரிஷ்மேன் மிகவும் வாங்குபவர் ஒரு கையேட்டை இயக்கவும் மற்றும் கதவை ஒரு அறிகுறியாகும், இரு பக்கங்களிலும் எழுதப்பட்ட இதில் "மூடப்பட்ட." ஆனால் அவரது கரும்புள்ளி இயல்பு இருந்தபோதிலும், பிளாக் ஒரு மந்திரம் சில வகையான உள்ளது, இதன் காரணமாக அவர் பார்வையாளர்கள் பிடிக்கும். அவரது உதவியாளர், கணக்காளர் மற்றும் நண்பர் மென்னி - பிளாக் சரியான எதிர். அவர் நல்லது என்று நம்பும் ஒரு ஹிப்பி, எப்போதும் மக்களுக்கு உதவுவதும், பொதுமக்களும் அவரது முதலாளித்துவ நண்பரைப் போல் அல்ல, மிகவும் சமூகமானது. ஆனால் அவரது இரக்கம் மற்றும் clumsiness காரணமாக சில கதைகள் மற்றும் வேடிக்கையான சூழ்நிலைகளில் மென்னி chastovlipaet. பெர்னார்ட் தனது சொந்த வாழ்க்கையை ஒருபோதும் ஏற்பாடு செய்ய முடியாத மென்னி மற்றும் பிளாக் என்ற பெண்மணியின் நண்பர், பெர்னார்ட்டின் காரணத்திற்கான குரலாக இருக்க முயற்சிக்கிறார், ஆனால் பின்னர் அவருடன் எல்லாவற்றையும் அணிந்துகொண்டு, அவர்களுடன் மற்றும் மென்னியுடன் பப்பிற்கு செல்கிறார். இந்த தொடரில் எல்லாம் வேடிக்கையாக இருக்கிறது: பிரதிபலிப்புகள், ஹீரோக்களின் நடத்தை, நிலைமை. தொடக்கத்தில் இருந்து இறுதி வரை பார்த்துக் கொள்ளாமல் அதைப் பார்க்கவும்.

உள்நாட்டு தொடர்கள் மற்றும் தொடர்ச்சியான வெளிநாட்டுத் தொடர்கள்

நிச்சயமாக, உக்ரைனியம் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள் பற்றி மறக்க கூடாது. அவர்களில், நீங்கள் "மேன்கேக்கர்", "மிஸ்டியின் டேல்ஸ்", "இன்டர்ன்ஸ்" மற்றும் "rabbits + 1" ஆகியவற்றை வேறுபடுத்தி அறியலாம். முதல் இரண்டு தொடர் மிகவும் அன்பான, வேடிக்கையான, உண்மையான மற்றும் உண்மையான உண்மையானது. அவர்கள் அனைவருக்கும் அவர் குழந்தை பருவத்தில் இருந்து தெரியும், அவரது உறவினர்கள் மற்றும் நண்பர்கள் எழுத்துக்கள் பற்றி அறிய முடியும் பார்க்க முடியும். ஆத்மா இந்த தொடரில் பார்த்த பிறகு மிகவும் சூடாக இருக்கிறது. அவர்கள் பழைய சோவியத் நகைச்சுவைகளைப் போலவே இருக்கிறார்கள்: வகையான, அறிவார்ந்த, மனிதாபிமானமற்ற மற்றும் மிகவும் வேடிக்கையான. "இன்டர்நெல்ஸ்" மற்றும் "ஸைட்வேவ் + 1" ஆகியவை வலுவானவை. அவர்கள் வேடிக்கையான காட்சிகள், சுவாரஸ்யமான உரையாடல்கள் மற்றும் உண்மையில் உயர்ந்த தரமான நகைச்சுவைகளை ஒரு பெரிய அளவு பிடிக்கிறார்கள். மற்றும், நிச்சயமாக, நீங்கள் கதாபாத்திரங்கள் பற்றி மறக்க கூடாது, இதில் அழகிய மருத்துவர் பைக்கோவ் மற்றும் சமமாக அதிர்ச்சி தரும் ஃபெடோர் முக்கியமாக முக்கியம். இந்த பாத்திரங்களைக் கேட்டு அவற்றைப் பார்ப்பதற்கு ஒரு மகிழ்ச்சி.

இந்த தொடர், இன்றுவரை சிறந்தது என்று அழைக்கப்படுகிறது. மில்லியன் கணக்கான மக்கள் பார்க்காமல் தொடர்ந்தும் தொடர்கிறார்கள். எனவே, நீங்கள் என்ன செய்ய வேண்டும் என்று தெரியாவிட்டால், அவர்களில் குறைந்தபட்சம் ஒரு நபரைப் பார்ப்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள், கடைசி தொடர் முடிவடையும் வரை நீங்கள் நிச்சயமாக நிறுத்த முடியாது.