மார்ச்சின் ஆரம்பத்தில் , "செயல்திறன்" - புவியியல் "ஆண்டின் மோசமான நடிகரின்" பாத்திரத்திற்காக "தசாப்தத்தின் மிக மோசமான திரைப்படம்" என்ற தலைப்பில் பெருமைமிக்க "கோல்டன் ராஸ்ப்பெர்ரி" என்ற பெயரில் அவரது செயிண்டாலஜி சரித்திரத்தை பரிந்துரைத்தார். ஆனால் இது பிப்ரவரி மாத தொடக்க விழாவில் "லவ் பாரிஸ் வித்" திரைப்படத்தின் டிக்கெட் அலுவலகங்களில் இருந்து ரசிகர்களை தடுக்கவில்லை. பால்ட், புகழ்பெற்ற மற்றும் ஆக்கிரமிப்பு ஜான் ட்ரவோல்டா - ஆமாம், இது போன்ற ஒரு காட்சியை யாரும் கடிக்கலாம்!
திரு. டிராவோல்டா, நீங்கள் ஹெய்டியில் ஏற்பட்ட பேரழிவுக்கு பதிலளித்தவர்களில் ஒருவராக இருந்தீர்கள், பாதிக்கப்பட்டவர்களின் தேவைகளுக்காக தங்கள் விமானத்தை வழங்கினீர்கள். இது உன்னுடையது. நம் காலத்தில் எந்தவிதமான உதவியும் பிரபுக்கள் எனக் கருதப்படுகிறதா? ஆனால் இது ஒரு சாதாரண விஷயம். காயமடைந்தவர்களுக்கு எந்த உதவியும் தேவை, நாம் அனைவருமே நம் திறமையை மிகச் சிறப்பாக வழங்க வேண்டும். ஹெய்டிக்கு எனது விமானங்கள் சென்றவுடன், கிட்டத்தட்ட எல்லா புகழ்பெற்ற மக்களாலும், தனியார் ஜெட் உரிமையாளர்களாலும், அதே போல் செய்தேன், என் முன்மாதிரியைப் பின்பற்றுவதற்காக அவர்களுக்கு நன்றியுள்ளேன். உறவினர்களின் இரண்டு முன்கூட்டிய மரணங்கள் சந்தித்தபின், மரணத்தையும் துயரத்தையும் என்னவென்று எனக்கு நன்றாகத் தெரியும் ...
அவர் ஒரு சில ஆண்டுகளுக்கு முன்பு இறந்தார். இது நேர்காணலுக்கு மிகவும் வேடிக்கையான ஆரம்பம் அல்ல என்பதை நான் புரிந்துகொள்கிறேன், ஆனால் அதைப் பற்றி நீங்கள் கேட்க முடியாது. உங்கள் மகனின் இழப்புக்கு நீங்கள் வர முடியுமா? 2009 ஆம் ஆண்டில், 16 வயதான ஜெட், ட்ரவோல்டாவின் மகன், பஹாமாஸில் தங்கியிருந்தபோது சோகமாகக் கொல்லப்பட்டார். இதனுடன் சமரசம் செய்ய முடியாது, நீங்கள் தொடர்ந்து வாழவும் வேலை செய்யவும் முடியும்.
ஆனால் உங்கள் நண்பர்கள் பிரபலமான மற்றும் தீவிரமான ஜான் ட்ரவோல்டாவைப் பற்றி இன்னமும் கவலைப்படுகிறார்கள். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நீங்கள் எப்போதோ இரவு முழுவதும் நீண்ட நேரம் உங்கள் நினைவகத்தில் ஓடுபாதையில் ஒரு நான்கு சக்கர வாகனம் ஓட்ட முடியும்.
இது என் மகனின் நினைவாக அல்ல. என் நண்பர்கள் அல்லது எதிரிகள் கவலைப்பட வேண்டியதில்லை! நீங்கள் உங்கள் மகனிடம் விடைபெற்றபோது, மன்னிப்புக்காக அவரை வேண்டினீர்கள், இது வேறு வழிகளில் விளக்கப்பட்டுள்ளது. சிலர், அந்த குறிப்பிட்ட நோயுடன் சிறுவன் உடம்பு சரியில்லை என்று மறுத்து, மன இறுக்கத்திற்காக அவரிடம் சிகிச்சை பெறாததற்காக மன்னிப்பு கோரினார் என்று சிலர் சொன்னார்கள். தனது குழந்தையை புதைக்கிற அப்பாவின் வார்த்தைகள், கொடூரமானது, வெறுமனே கொடூரமானவை! ஆனால், நான் அவரிடம் பச்சாதாபம் எடுத்ததை உலகம் அறிய விரும்பினால், நான் சொல்வேன். அவர் என்னை மற்றும் அவரை விரும்பியிருப்பதை விட அவருக்கு அதிக நேரத்தை செலவழிக்க முடியாமல் போனதற்காக மன்னிப்பு கேட்டார். நான் மிகவும் கடினமாக உழைத்தேன்.
நீங்கள் கிட்டத்தட்ட இறந்துவிட்டீர்கள் என்று சொன்னாய். அது செட்டில் நடந்தது? இல்லை, அது இல்லை. விமானம் கிட்டத்தட்ட எல்லா எலெக்ட்ரானிகளையும் மறுத்தபோது நான் ஐரோப்பாவிலிருந்து பறந்து சென்றேன். நான் கடலுக்கு அடியில் இருந்தேன், ஏனெனில் அது திரும்ப உணரவில்லை. நான் வாஷிங்டனில் உட்கார்ந்தபோது ஒரு கடுமையான காற்று மற்றும் பனி இருந்தது.
ஜான், விமானம் பாதுகாப்பாக தரையிறங்கியபோது நீங்கள் என்ன உணர்ந்தீர்கள்?
அந்த நாள் முழுவதும் நான் உயிர்வாழ மாட்டேன் என்ற உண்மைதான்: விமானத்தின் அமைப்பில் உள்ள இரு பிரச்சினைகள், மற்றும் வானிலை நிலைமைகள். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, ஓடுதளங்களின் ஐசிங் காரணமாக விமான நிலையம் கிட்டத்தட்ட மூடப்பட்டது. வேறு வழியில்லை, ஏனெனில் நான் தரையிறங்க அனுமதிக்கப்பட்டேன். படைப்பாளரின் விருப்பத்திற்கும், நமது பிறப்புக்கும் முன்னர் நம்முடைய விதி சரியானது என்று கூறுபவர் அனைவருக்கும் உரிமை உண்டு என்று நான் நினைத்தேன். நான் சர்வவல்லவருக்கு முன்பாக வர இன்னும் நேரம் இல்லை என்று!
இத்தகைய யோசனை செயிண்டாலஜி கோட்பாடுகளை முரண்படுகிறதா, பிரபலமான ஜான் ட்ரவோல்டாவின் அடையாளம் எது?
"பின்பற்றுபவர்" தவறான சொல். செயிண்டாலஜி மதம் ஒரு வகையான. எனவே, அதை நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன் என்று சொல்வது சரியாக இருக்கும். உங்கள் கேள்விக்குப் பதிலளித்தேன்: "இல்லை, அது முரண்பாடாக இல்லை!" ஏனெனில் என்னுடைய மதம் சிந்தனையின் சுதந்திரத்தை எடுத்துக்கொள்வதால் எல்லோருக்கும் விதியின் விஷயங்களில் எந்தெந்த பார்வையைத் தெரிவு செய்வது என்பது அனைவருக்கும் உரிமையுள்ளது. இலகுவான தலைப்புகளுக்கு செல்லலாம். உங்கள் வாழ்க்கை சந்தேகத்தை உருவாக்கியுள்ளது. குறைந்தபட்சம் நீங்கள் முன்கூட்டியே எடுக்கவில்லை. ஏன்? யார் மெதுவாக செல்கிறார்கள் என்று - அவர்கள் நம்புகிறார்கள். ஒருவேளை, எனக்கு மற்றும் இருந்தது.
ஜான், "ஆஃபீசர்ஸ் அண்ட் ஜென்டில்மென்", "அமெரிக்கன் கிகோலோ", "சிகாகோ" போன்ற சித்திர திரைப்படங்களில் நீங்கள் பங்களித்தபோது என்ன செய்தீர்கள்?
இந்த நாடாக்கள் அனைத்திலும் எனக்குப் போட்டியிட்ட ரிச்சர்ட் கெரெ, எப்படியாவது அவர் தனது வாழ்க்கையை என்னிடம் ஒப்படைத்தார். ஒரு குறிப்பிட்ட பாத்திரத்தை வெற்றிகரமாக கணக்கிட இது எப்போதும் சாத்தியமில்லை. முதலில், இது உங்களுக்காக அல்ல, பிறகு அதை திரையில் பார்த்தால் நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள்: "ஆனால் நீங்கள் மறுத்துவிட்டீர்கள்!" புராண "ஹேர் லாகர்" கூட நீங்கள் மறுக்கவில்லை!
நீங்கள் ஏற்கனவே நடிகரின் சொத்து இசைத்தொகுப்பில் இருந்தால், இது கிட்டத்தட்ட ஒரு வழிபாட்டு மாறிவிட்டது, இரண்டாவதில் படமாக்க, இடர்களை எடுக்க விரும்பவில்லை. "ப்ரிலின்" மற்றும் "ஹேஸ்ப்ரெ" ஆகியவை ஒப்பிடப்பட்டு, ஒப்பீடு பின்வருமாறு ஆதரவாக இருக்காது என்று நான் பயந்தேன். இந்த வாய்ப்பை ஏற்க நீங்கள் என்ன செய்ய வேண்டும்? திரைப்பட இயக்குனர் ஆடம் ஷங்க்மேன் நேரடியாக புகழ்பெற்ற மற்றும் தீவிரமான ஜான் ட்ரவோல்டாவிடம் நேரடியாக கூறினார்: "படம் வேலை செய்யாவிட்டால், நான் இறந்துவிடுவேன். நீ மட்டும் என்னை வாழ வைக்க முடியும். " நான் வேறு என்ன செய்ய முடியும்? இந்த வாய்ப்பை நான் ஏற்றுக் கொண்டேன், படம் முடிவடையச் செய்ய என்னால் முடிந்தது, அத்தகைய அற்புதமான இயக்குனரை நாங்கள் இழக்கவில்லை. பாத்திரத்தை ஏற்கலாமா இல்லையா என்பதை தீர்மானிப்பதில் உங்களுக்கு மிக முக்கியமான வாதம் என்ன? ஒவ்வொரு தனிப்பட்ட வழக்கிலும், அதன் சொந்த ஏதாவது. சில நேரங்களில் இது ஒரு புத்திசாலி ஸ்கிரிப்ட், சில நேரங்களில் ஒரு இயக்குனர், சில நேரங்களில் ஒரு நிறுவனம். எடுத்துக்காட்டாக, "ஜெனரல் மகள்" இல் நடிக்க ஒப்புக்கொண்டேன், ஏனென்றால் ஸ்கிரிப்ட் மிகவும் நன்கு அறியப்பட்ட புத்தகத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது என்பதோடு மட்டுமல்லாமல், நான் பாராமவுண்ட் ஸ்டூடியோவிடம் கேட்டேன். நான் அவளுடன் பல ஆண்டுகளாக வேலை செய்து வருகிறேன். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அதை பற்றி பேசுவதற்கு வழக்கமாக இருப்பதைவிட ஸ்டூடியோவுடன் உறவு மிகவும் அதிகமாக இருக்கிறது.
"சாட்டர்டே நைட் ஃபீவர்" படத்தில், நீங்கள் ஒன்பது மாதங்கள் நடனமாடினீர்கள். ஜான், ஒரு பங்கைப் பெற நீங்கள் வேறு என்ன கற்றுக்கொண்டீர்கள்?
படம் "கடவுச்சொல்" ஸ்வார்ட்ஃபிஷ் "பெட்டியில் கற்று மற்றும் யோகா பயிற்சி.
மற்றும் வயலின் விளையாட?
இது பாத்திரத்திற்கு அல்ல. படம் "பஞ்ச்ரே" படத்தின் படப்பிடிப்பின் போது நான் மீண்டும் தூக்கத்தில் சிக்கலைத் தொடங்கினேன். நான் என் நரம்புகள் அமைதியாக வயலின் விளையாடும் மாஸ்டர். நீங்கள் "பிரச்சினைகள் மீண்டும் தொடங்கியது" என்று சொன்னீர்கள். எனவே, அவர்கள் உங்கள் கடந்த காலத்தில் இருந்தார்களா? நான் குழந்தை பருவத்தில் தூக்கமின்மை (தூக்கமின்மை) அனுபவித்தேன். இள வயதிலேயே, படுக்கைக்குச் செல்ல நான் விரும்பவில்லை, ஏனென்றால் தியேட்டரில் இருந்து தாமதமாக வந்த வீட்டிற்கு எப்போதும் நான் காத்திருந்தேன். அவள் ஒரு நடிகையாக இருந்தாள். அது ஒரு பிரச்சனையாக வளர்ந்தது. ஆனால் இதை யாரும் கவனிக்கவில்லை. நான் துன்பப்பட்டேன், மறக்கவில்லை. எனவே, இப்போது, ஒரு தந்தை மற்றும் கணவன் என்ற நிலையில், ஒரு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திடுகிறேன், நான் எப்பொழுதும் அந்த புள்ளியில் வலியுறுத்துகிறேன். இது ஒரு பிரமை அல்ல! நான் ஒரு நடிகர் என்பதால் என் குடும்பம் என் கவனமின்மையால் பாதிக்கப்பட வேண்டும் என்று நான் விரும்பவில்லை. என் குடும்பத்தைச் சார்ந்தவர்கள், நான் வீட்டிலிருக்கும்போது, எனக்கு ஒரு மொபைல் உண்டு. பிள்ளைகள் விரைவாக வளர்ந்து வருகிறார்கள், அதன்பிறகு நான் அவர்களிடம் போதுமான கவனம் செலுத்தவில்லை என்று வருத்தப்படுவதை விரும்பவில்லை. இதுதான் நாம் உரையாடலின் தொடக்கத்தில் கூறியது. நடிகர் சமூகத்தில் மிக உறுதியான குடும்பங்களில் ஒன்று. ஒரு இரகசியத்தைப் பகிர்ந்துகொள்வா? இரகசியங்கள் எதுவும் இல்லை ... ஒருவேளை நாம் ஒருவரையொருவர் நேசிக்க வேண்டும், மரியாதை, குறைந்த குறைகளை விமர்சிக்க வேண்டும், பொதுமக்கள் மீது அழுக்கு ஆடைகளை கழுவ வேண்டாம். ஆனால் இந்த குறிப்புகள் எந்த குடும்பத்தினருக்கும் கொடுக்கப்படலாம். ஆனால் சில நேரங்களில் அது மிகவும் காயம் என்று பிரியமானவர்கள் தான் ...
அதனால் நான் "ஒருவருக்கொருவர் அன்பு" என்றார். அதாவது, உங்கள் பங்குதாரர் உங்களை விட அதிகமாக நேசிக்க வேண்டும். உங்கள் அன்பானவனை காயப்படுத்த முடியாது.
நீங்கள் உங்கள் மனைவியை இருமுறை திருமணம் செய்து கொண்டீர்கள் என்ற வதந்திகள் யாவை?
இவை வதந்திகளல்ல. செயிண்டாலஜி சடங்குகளுக்கு ஏற்ப இரண்டாவது முறையை நாங்கள் திருமணம் செய்து கொள்ள வேண்டியிருந்தது. அது ஒரு திருமணத்தின் பிட். இப்போது நாம் உண்மையில் ஒருவருக்கொருவர் விலகிச் செல்ல முடியாது! மற்றும் நகைச்சுவை இல்லாமல் இருந்தால், அது மதம், யாராவது, மற்றும் கடந்த காலத்தில் குடும்பங்கள் மிகவும் வலுவான என்று சிமெண்ட் உள்ளது தீவிர நோக்கி. இப்போது நாம் என்ன பார்க்கிறோம்? மக்கள் திருமணம் செய்துகொள்கிறார்கள் ஆனால் தேவாலயத்தில் திருமணம் செய்துகொள்கிறார்கள், ஒரு வருடம் கழித்து அவர்கள் தப்பித்து, தங்கள் சபதம் செய்தார்கள். நீங்கள் இன்னமும் நம்பவில்லை என்றால் ஏன் தேவாலயத்திற்குச் செல்கிறீர்கள்? எனக்கு புரியவில்லை.
ஜான், நீங்கள் பெரும்பாலும் சர்வேராஜியலை மிகவும் சுதந்திரமான மதம் என்று மறுபடியும் மறுபடியும் மறுபடியும் மறுபடியும் மறுபடியும் மறுபடியும் மறுபடியும் மறுபடியும் மறுபடியும் மறுபடியும் மறுபடியும் மறுபடியும் செய்கிறீர்கள். ஆனால் உங்கள் விமானம் மற்றும் நீங்கள் பருவமடையாத நேரங்களில் எழுப்பிய இரைச்சலுடன் தொடர்புடைய மோசடிகள் என்ன? அவர்கள் உங்கள் அண்டை வீட்டாரை நீங்கள் உண்மையில் பயங்கரவாதிகள் என்று ...
அவதூறுகள் பத்திரிகைகளின் பக்கங்களில் மட்டுமே இருந்தன, உண்மையில் இல்லை. அயல்நாட்டினர் என்னிடம் ஒரு கடிதம் எழுதினார்கள், என் விமானத்தோடு மிகுந்த சத்தத்தை நான் செய்தேன் என்று சுட்டிக்காட்டினார். ஒரு காலக்கட்டத்தில், நான் இரண்டு முறை மட்டுமே இறங்கினேன், ஆனால் அது என்னை சார்ந்து இல்லை. மாலையில் பத்து வரை உட்கார முடியாது என்று உணர்ந்தபோது நான் ஏற்கனவே காற்றில் தான் இருந்தேன். என்ன செய்ய வேண்டும்? திரும்பிச் சென்று மீண்டும் பறக்கவா? நான் மன்னிப்பு கேட்டேன். பின்னர் அவர் வேறு இடத்திற்குச் சென்றார், அங்கு நான் யாரையும் தொந்தரவு செய்யவில்லை. ஆமாம், உங்கள் அசாதாரண வீட்டைப் பற்றி. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக அனைவருக்கும், ஒரு அணுகல் சந்துக்குப் பதிலாக ஒரு அரை மைல்களின் ஓடுபாதை நீளமும், அதற்கு பதிலாக வெய்யில் கார்கள் மீது போயிங் ...
ஆமாம், நான் ஒரு உற்சாகமான விமானி மற்றும் அதை பற்றி எதுவும் செய்ய முடியாது. ஒருவேளை, என் வீடு குழந்தை பருவத்தில் அவதாரமான கனவு. மழை எந்த மனிதன் எப்போதும் ஒரு பொம்மை கண்டுபிடித்து ஒரு பையன். அன்பே உனக்கு ஒரு பொம்மை!
ஆனால் ஒருவர் ஒரு நல்ல விமானமாக நிற்கும் கலை படைப்புகள் சேகரிக்கிறார். யாரோ உலகம் முழுவதும் வீடுகளை வாங்குகிறார்கள். யாரோ வின்டேஜ் கார்களை நேசிக்கிறார்கள். நான் விமானங்கள் நேசிக்கிறேன். வீட்டின் ஜன்னல்களிலிருந்து புல்வெளி மீது நிறுத்தப்பட்ட விமானத்திற்கு நீங்கள் பார்க்கும்போது, நீங்கள் விமான நிலையத்தில் இருப்பதாக உங்கள் மனைவி புகார் செய்யவில்லையா? இதற்கு எதிர்மாறாக, அவள் அதை விரும்புகிறாள். விமான நிலையத்தின் கட்டுப்பாட்டு கோபுரம் போலவே நாங்கள் வீட்டை கட்டியிருந்தோம்.
ஜான், நீங்கள் ஹாலிவுட்டின் மிக அதிக ஊதியம் பெற்ற நடிகர்களில் ஒருவராக இருக்கின்றீர்கள். இருப்பினும், குறைந்த பட்ஜெட் படங்களில், புகழ், பணத்தை அல்லது விமர்சகர்களின் மதிப்புமிக்க மதிப்பாய்வுகளை கூட வரவில்லை என்று நீங்கள் பெரும்பாலும் ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள். ஏன் இதை செய்கிறாய்? ஒருவேளை நீங்கள் செய்யக்கூடாத திட்டங்களில் உள்ள குறைபாடு?
பிளாக்பெஸ்டர்ஸை விட குறைவான பட்ஜெட் காட்சிகளில் சுட இது மிகவும் கடினமானது, அங்கு முழு சிறப்புகளும் உள்ளன, எல்லாம் நினைத்து பிரபலமான மற்றும் ஆக்கிரோஷமான ஜான் ட்ரவோல்டாவுக்கு சமரசம் செய்துள்ளது. ஒரு வணிகப் படத்தில் பங்கேற்க கூடாது ஒவ்வொரு நடிகர் வேண்டும் மற்றும் வேண்டும். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, திறன் சிறப்பாக இருக்கும் மற்றும் தகுதி அதிகரித்துள்ளது என்று உள்ளது. நான் பல்வேறு காரணங்களுக்காக ஒப்புக்கொள்கிறேன். உதாரணமாக, "மேட் சிட்டி" படத்தில் டஸ்டின் ஹோஃப்மான் உடன் ஒரு தளத்தில் பணிபுரிய வாய்ப்பு கிடைத்தது. சில சந்தர்ப்பங்களில், காரணம் ஒரு சுவாரஸ்யமான இயக்குனர். மற்றவர்கள் - நான் ஒரு பைசா கூட வேலை செய்ய தயாராக இருக்கிறேன் என்று மிகவும் சுவாரசியமான காட்சியில். உதாரணமாக, "பல்ப் ஃபிக்ஷனில்" பங்கேற்பதற்காக, திரைப்படத்திற்கான எனது கட்டணமானது 20 மில்லியனை அடைந்தபோது, வெறும் $ 100 ஆயிரம் மட்டுமே பெற்றது.
ஜான், உங்களுக்கு பிடித்த இயக்குனர்?
க்வென்டின் டரான்டினோ. அவர் மிகவும் பொதுவான விஷயங்கள் வெளித்தோற்றத்தில் மிகவும் சிறப்பு தோற்றம் கொண்டிருக்கிறது. அவர் ஸ்கிரிப்ட் திரும்ப எப்படி தெரியும். கூடுதலாக, நான் அவர் தனது வாழ்க்கையின் மேல் மீண்டும் அவர் என்று கடமைப்பட்டிருக்கிறேன். பல முறை அவளிடமிருந்து பறந்து, க்வென்டின் என்னை என் இடத்திற்கு அழைத்து வந்தார்.
எப்படி? நீங்கள் பாத்திரங்களைக் கொடுத்திருக்கிறீர்களா?
சில வழிகளில் - சில நேரங்களில் அவர் என்னை தூண்டியது. ஆனால் அவர் எப்போதும் என்னை நம்பினார். எனினும், அவரை நீங்கள் கூட மறுத்து, நீங்கள் டேப் "பாத்திரம் கிடைக்கும்" ஒரு பங்கு வழங்கப்படும் போது!
எனக்கு ஸ்கிரிப்ட் பிடிக்கவில்லை. நீங்கள் ஏன் ஏற்றுக் கொண்டீர்கள்?
க்வென்டின் என்னை புத்தகத்தை படிக்கும்படி தூண்டியது. பின்னர் இது ஒரு பெரிய கதை என்று நான் உணர்ந்தேன், ஒரு ஸ்கிரிப்ட் மோசமாக எழுதப்பட்டது. அதில், கிட்டத்தட்ட எல்லா சுவாரஸ்யமான தருணங்களும் வெளியே எறியப்பட்டன. பின்னர் நான் அந்த நிலைமையை - ஸ்கிரிப்ட் மறுபார்வை மற்றும் நான் படப்பிடிப்பு செய்கிறேன்.
ஜான், இந்த நிலையில் எந்த இயக்குனருடனும் நீங்கள் வைக்க முடியுமா?
இது ஒரு நிபந்தனை கூட இல்லை. நான் க்வென்டினின் கவனத்தை குறைபாடுகளை கொண்டுவருகிறேன், அவர் என்னை ஏற்றுக் கொண்டார். இது நடக்கவில்லை என்றால், நான் பாடுபடுவேன், ஆனால் நான் ஒரு பங்கை எடுக்க மாட்டேன். அனைவரும் தங்கள் சொந்த முடிவுகளை எடுக்க இலவசம். இறுதியில், இது அவருடைய படம். உங்கள் ஓவியங்களில் நீங்கள் அடிக்கடி பாடுங்கள். ஒரு பாடகியாக ஒரு தொழில் செய்ய விரும்பினாரா?
நான் ஒரு சில ஆல்பங்களை பதிவு செய்தேன், ஆனால் நான் ஒரு தொழில்முறை பாடகராக ஆகப் போவதில்லை.
எல்லாவற்றிற்கும் ஒரே நேரத்தில் உணர்த்தும் அந்த நடிகர்களை நான் ஒருபோதும் புரிந்து கொள்ளவில்லை. அவர்கள் அகற்றப்பட்டு, பாடுகிறார்கள், நடனமாடுகிறார்கள், கோழைத்தனம் கொண்ட ஆவிகள் வெளியேறுகின்றன. ஒரு சில விஷயங்களை ஒரே நேரத்தில் செய்ய முடியாது.
ஜான், நீ இன்னும் ஜான் ட்ரவோல்டா ஸ்டேக்கிங் ஃபிட்! புத்தகத்தை வெளியிட்டிருக்கிறாய்! எழுத்தாளர் நீயும் அல்லவா?
நான் அதை பெருமை மறக்க மிகவும் எழுதியது - அவர்கள் சொல்கிறார்கள், நான் ஒரு எழுத்தாளர் என்ன! - பருமனான மக்கள் உதவ எவ்வளவு. இது அமெரிக்காவிலும், உண்மையில் உலகம் முழுவதிலும் நடக்கும் அதே பயங்கரமானது! ஒவ்வொரு நான்காவது நபர் மற்றும் இனி அவரைப் போலவே இல்லை. ஆனால், ஆரம்பத்தில் நீங்கள் உங்களை கவனித்துக் கொண்டால், பழைய வடிவங்களை மீண்டும் பெறுவது மிகவும் உண்மையானது. "அடிப்படை நிறங்கள்" படத்திற்கு நான் கூடுதல் பவுண்டுகளின் நியாயமான தொகையை சேகரிக்க வேண்டியிருந்தது. ஆனால் நான் உணவு உண்பதை நம்பவில்லை மற்றும் சரியான ஊட்டச்சத்து மற்றும் நியாயமான உடல் செயல்பாடு மிகவும் குறுகிய காலத்தில் சாதாரணமாக எடை மீண்டும் கொண்டு வர முடியும் என்று நம்புகிறேன். கூடுதலாக, கடந்த தசாப்தத்தில், முதன்முதலாக நேரடியாக எதிர்மறையான மற்றொரு போக்கு உருவாகியுள்ளது - அரைவாசியான உணவை உட்கொண்டு மயக்கமடையாத வரை நீங்களே வெளியேற்றலாம். அது பெருந்தோட்டத்தில் ஈடுபடுவதை விடவும், எதுவும் செய்யாமல் உடல்நலத்திற்கு ஆபத்து இல்லை. எனவே, என் சொந்த அனுபவத்தை மக்களுடன் பகிர்ந்து கொள்ள என் கடமை எனக் கருதுகிறேன், உடலுக்கு ஆரோக்கியமான உடல் மற்றும் உடல் நலத்தை எப்படி பெறுவது, உடலுக்குக் குறைக்க முடியாத சேதத்தை ஏற்படுத்தாது. நீங்கள் கண்டிப்பான விமர்சகர்கள் யார்?
ஜான், முதன்முதலில் நீங்கள் கவர முயற்சிக்கிறீர்களா?
என் மனைவி, என் மகள் மற்றும் க்வென்டின் டரான்டினோ.