ஐந்தாவது நாளில், வெப் பயனர்கள் ஆர்லா புஜோவா மற்றும் திமூர் பாட்ருட்டினோவின் நாவலை ஆர்வத்துடன் கலந்துரையாடுகிறார்கள். TNT இன் நட்சத்திரங்கள் இப்போது தாய்லாந்தில் தங்கியுள்ளன. அது திமூர் மற்றும் ஓல்கா இருவரும் அடிக்கடி பிரிக்கப்படுவதை மாற்றிவிடும்.
பாட்ரூட்டினோவோடு ஒரு நாவலின் வதந்திகளுக்குப் பின்னர், ஓல்கா புஸ்சோ மற்றொரு ஹோட்டலுக்குச் செல்ல விரைந்தார்
ஓல்கா மற்றும் திமோர்ஸின் சீடர்களின் ஏமாற்றத்திற்கு, அவர்களின் விடுமுறை காதல் திடீரென்று முடிவுக்கு வந்ததாக தெரிகிறது. ஒரு சில நாட்களுக்குப் பிறகு ஓல்கா புஜோவா தனது பிறந்த நாளைக் கொண்டாடும். தொலைக்காட்சி தொகுப்பாளர் தாய்லாந்தில் ஒரு விடுமுறையை ஏற்பாடு செய்ய முடிவு செய்தார், மேலும் கொண்டாட்டத்திற்கு ஒரு காதலியையும் சகோதரியையும் அழைத்தார். எனினும், திமூர், இது தெரிகிறது, இந்த பெண்கள் விடுமுறையை எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.ஓல்கா புஜோ மீண்டும் ஒரு மார்பக செய்யும்படி கேட்கப்படுகிறார்
நண்பர்களின் நிறுவனத்தில், புஜோவ் தளர்வானதாக உணர்கிறார். பெண்கள் sunbathe மற்றும் குளத்தில் வேடிக்கை.ஓல்கா பல முறை ஒரு மணி நேரம் நீடிக்கும், ஆனால் கருத்துக்கள் அவரது பின்பற்றுபவர்கள் தொடர்ந்து மார்பக பிளாஸ்டிக் செய்ய நட்சத்திரத்தை வற்புறுத்த முயற்சிக்கின்றனர். ஒரு இயற்கை முதல் மார்பளவு அளவு கொண்டால், ஓல்கா புஜோவா, உள்வைப்புகளை வைக்க மறுக்கிறார், இது ஒவ்வொரு நான்காவது கருத்தும் கலந்துரையாடல்களில் இந்த நெருக்கமான தலைப்பைக் கொண்டுள்ளது.