நான் மூன்று மகன்களில் இளமையாக இருக்கிறேன் - ஒரு முட்டாள் இவான் முட்டாள்தனமானவர், விசித்திரக் கதையின் கூற்றுப்படி மிகவும் வெற்றிகரமான மற்றும் மகிழ்ச்சியாக இருக்க வேண்டும் "என்று இவன் கூறுகிறார். அவரது கதை இது ஒரு நேரடி உறுதிப்படுத்தல் ஆகும். கர்ச்சோவ் கன்சர்வேட்டரியில் பயிற்சியின் முதல் ஆண்டை விட்டுவிட்டு, எங்கள் பேட்டியின் ஹீரோ தியேட்டர் இன்ஸ்டிட்யூட்டிற்கு செல்கிறது, பின்னர் பல்வேறு திரையரங்குகளில் நீண்ட காலமாக நடிக்கிறார், தொடரில் நீக்கப்பட்டிருக்கிறார் ... ஆனால் இறுதியில் அவர் அவருடன் என்ன செய்து வருகிறார் என்பதை அறியும் போது, குழந்தை பருவத்திலிருந்து - இசைக்கு.
கிரியேட்டிவ் வழி
புகழ்பெற்ற பாடலாசிரியர் இவான் ரோசின், ஒப்புக்கொள்கிறீர்களா?
நான் நினைவில் முடியும் வரை, நான் எப்பொழுதும் பாடினேன். மிகவும் சிறுவயதுமுதல், ஒவ்வொருவரும், பின்னர் எதையாவது தன்னையே பற்றிக் கூறுகிறார்கள். பின்னர், இசைத் திசைகளுக்கு இடையே வேறுபாட்டைத் தெரிந்துகொள்ள ஆரம்பித்தபோது, அவர் பதிவைக் கேட்டு, நடிகர்களை நகலெடுத்தார். ஜூனியர் வகுப்பில் கூட அவர் இத்தாலிய பாடகர் ராபர்டினோ லாரெட்டி கிட்டத்தட்ட முழுமையான திறமைகளை மனனம் செய்தார். ஆசிரியர்களுக்கான எனது மிதமான வருவாய் இருந்தபோதிலும் (என் அம்மா இத்தாலிய மற்றும் பிரஞ்சு ஆசிரியராக இருந்தார், என் தந்தை கார்கோவ் பல்கலைக்கழக கலைக்கூடத்தில் ஒரு அழகிய ஆசிரியர் மற்றும் ஆசிரியராக இருந்தார்), மேலும் வளர்ச்சிக்கு அவசியமான அனைத்தையும் எனக்கு வழங்கினார். நான் பியானோவிற்கு ஒரு சிறப்பு இசை பள்ளியில் பயின்றேன். பத்து ஆண்டுகளில் நான் முதல் தொகுப்பு யமஹா வழங்கப்பட்டது. பின்னர் விக்டர் டோஸியின் காலம் வந்தது, மற்றும் புகழ்பெற்ற பாடலாசிரியரான இவான் ரொஸின் ஒரு கிதார் பாடலைக் கொண்டாடினார். ஆசிரியருக்குச் சென்று 7-8 மணிநேரங்களுக்கு கடினமாக வீட்டுக் குறிப்புகள் கற்றுக் கொண்டனர், சக நண்பர்களிடம் பேசாமல் மறுத்துவிட்டார்கள்.
பள்ளியில் இருந்தபோது , நான் பல கல்வியாளர்கள் மற்றும் பள்ளிக் கட்சிகளில் கலந்துகொண்டேன். ஆனால், கல்கொவ் மாநில ஓபரா மற்றும் பாலே திரையரங்கில் என் வகுப்பு தோழர்களும் நானும் ராணி "போஹேமியன் ராப்சோடி" நிகழ்ச்சியை நிகழ்த்திய நாள் ஞாபகம் இருந்தது. ஃப்ரெடி மெர்குரியின் ஒரு பகுதியை நான் பாடினேன்.
நீங்கள் கன்சர்வேட்டரியில் நுழைந்தீர்கள் என்பது தெரிந்தது, ஆனால் ஒரு வருடம் கழித்து அவர்கள் வெளியேறினார்கள். என்ன காரணம்?
நான் கித்தார் விளையாட மிகவும் ஈர்த்தது மற்றும் நான் அவளை நேரம் மற்றும் ஆற்றல் நிறைய கொடுத்தார் என்பதால், இந்த திறன்களை பயன்படுத்த கண்டுபிடிக்க ஒரு அவமானம் இருந்தது. ஜாஸ் துறையிலுள்ள கன்சர்வேட்டரியில் நுழைவதற்கு என் தந்தை எனக்கு அறிவுரை கூறினார், அங்கு சக்தி வாய்ந்த கிளாசிக்கல் ஸ்கூல் இருந்தது. ஆனால் மாற்றுக்கு நான் ஆர்வமாக இருந்தேன்: மின்சார கிட்டார் விளையாடுகிறேன். ஆனாலும், எனது சிறப்பான ஆசிரியர்களில் ஒருவரும் இல்லை, அதனால் எனக்கு நிறைய கற்றுக் கொள்ள வேண்டியிருந்தது.
என் படிப்பில் ஏமாற்றம் அடைந்தேன், அடுத்த ஆண்டு கர்காவ் இன்ஸ்டிடியூட் ஆஃப் ஆர்ட்ஸ் நிறுவனத்திற்கு மாற்றப்பட்டேன்.
அதனால் நான் நடிகர் ஆனேன் . உங்கள் நடிப்பு அபிலாஷைகளை நீங்கள் எப்படி உணர முடிந்தது? முதல் வேலை டோனெட்ஸ்க் மியூசிக் அண்ட் டிராமா தியேட்டர் ஆகும், இதில் மைக்ரோஃபோனை இல்லாமல் ஒரு இசைக்குழுவிற்கு வாழ பாடுவதற்கான மிகப்பெரிய அனுபவம் எனக்கு கிடைத்தது. வெறும் கற்பனை: நீங்கள் மேடையில் முன் நிற்க, மற்றும் இசைக்கு இசைக்கு குழுவிற்கு எதிரே நிற்க வேண்டும். மேலும், நீங்கள் இன்னமும் ஏதாவது ஒன்றை விளையாடுவதுடன் இணையாக நடனமாடும். பிரபல பாடகர் இவான் ரோஜின் பல நல்ல பாத்திரங்களை நடித்தார், இயக்குனர்கள் மற்றும் நிர்வாகிகள் என்னை நம்பினர்.
ஆனால் நான் டானெட்ஸ்கில் தங்க விரும்பவில்லை என்று தெளிவாகப் புரிந்துகொண்டேன், எனவே இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு நான் கர்கொவொக்குக்குத் திரும்பினேன். துரதிருஷ்டவசமாக, நான் அங்கு செல்ல விரும்பிய தியேட்டர் "பெரிஸில்", எந்த காலியிடமும் இல்லை. பிறகு நான் என் சூட்கேஸை எடுத்து கியேவில் சென்றேன். அந்த நேரத்தில் நான் ஏற்கனவே என் எதிர்கால மனைவி அன்யாவை சந்தித்தேன், ஆனால் என் முடிவை அவர் தாங்கிக்கொள்ளவில்லை. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, ஒவ்வொரு படைப்பாளிக்கும் சுயநலத்தின் ஒரு நியாயமான பங்கைக் கொண்டிருக்கிறார், அது மேலே இருந்து வரும் அவரது உள் மேதைக்கு பாதுகாக்க உதவுகிறது.
தலைநகரில், நான் இடது அரங்கில் நாடக மற்றும் நகைச்சுவை நாடகங்களில் குடியேறினேன், பின்னர் ரஷ்ய நாடக நாடக அரங்கிற்கு சென்றேன். எல். உக்ரன்கா. நடிப்பு வாழ்க்கையின் பின்னணி, இரகசிய சூழ்ச்சிகள் ஆகியவற்றைப் பார்த்து, நான் தியேட்டரில் மோசமாக ஏமாற்றப்பட்டேன். ஆனால் நான் "எங்கும் செல்ல முடியாது." அந்த நேரத்தில் நான் கியேவிற்கு அழைத்து வந்த அன்யா, கர்ப்பமாக இருந்தார். பெரிய செலவுகள் இருப்பதாக உணர்ந்து, நான் தியேட்டரை விட்டு விலகவில்லை, ஒரு புதிய வேலைக்காகத் தேடிக்கொண்டேன்.
அது எப்படி விரைவில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது?
வழக்கு காத்திருக்க நீண்ட நேரம் எடுக்கவில்லை. எப்படியோ நான் விளம்பர பட்டாசுகளில் நடித்தேன், அவர்கள் எனக்கு பணம் கொடுத்தார்கள், நான் ஏற்கனவே அதை மறந்துவிட்டேன். பின்னர் பிரபல பாடகர் இவன் ரொஸின் வாடிக்கையாளரால் அழைக்கப்படுகிறார், அவர் இந்த வீடியோவைக் கேட்பதற்கு ஸ்டூடியோவுக்கு வர வேண்டும் என்று கூறுகிறார். இவான் ஒப்பந்தத்தை கவனமாக வாசித்து, அத்தகைய ஒரு உருப்படியைக் கொண்டிருக்கவில்லை என்று பதிவு செய்தார். ஒரு நாள் ஒரு நாள், என் விருந்தினர் என் வீட்டில் உட்கார்ந்தனர். என்னுடன் பணிபுரியும் ஒருவருக்கு ஒரு கட்டணத்தை வழங்கியபோது, நான் அதை இரட்டிப்பாக்க முடிவு செய்தேன், மறுபுறத்தில் அவர்கள் மறுக்க மாட்டார்கள் என்று நான் நம்புகிறேன், நான் எங்கும் போக வேண்டியதில்லை. என் ஆச்சரியத்தில், வாடிக்கையாளர் ஒப்புக்கொண்டார். எனவே இவான் பதிவு ஸ்டூடியோவுக்கு வந்தார், இது மாற்றத்தின் சுழற்சியில் தொடக்க புள்ளியாக ஆனது. வீடியோவை நான் ஒலிக்கச் செய்தபோது, எனக்கு பிடித்திருந்தது, அதனால் விரைவில் நிறைய ஆர்டர்கள் என்னிடம் விழுந்தது. நான் ஜீன்ஸ், டூபர் மற்றும் பிற பிராண்டுகளின் செயல்பாட்டின் குரலாக இருந்தேன், அநேக வெளிநாட்டு திரைப்படங்கள் மற்றும் கார்ட்டூன்களைக் காட்டியது.
இணையாக, நான் இசையை எழுதும் பணியில் ஆர்வமாக இருந்தேன். உடனடியாக என் குரல் நடிப்பு முடிந்தவுடன், நான் உடனடியாக வேறொரு "இசை" அறைக்கு ஓடிப் பார்த்தேன். ஒரு நாள் நான் இந்த ஸ்டூடியோவில் வேலை செய்யும்படி கேட்டேன். நான் ஒரு சோதனை நியமிப்பு வழங்கப்பட்டது, நான் வெற்றிகரமாக சமாளித்தேன், பின்னர் மாநில எடுத்து. நான் இறுதியாக தியேட்டருடன் "கட்டி வைத்தேன்".
பிரபல பாடகர் இவான் ரொஸின், நீங்கள் உங்கள் முடிவை வருத்தப்படவில்லை?
நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்! இந்த ஏற்பாடு என்னை முழுவதுமாக கைப்பற்றியது, ஏனென்றால் அது பெரிய, உருகுவதற்கான சாத்தியக்கூறுகளின் உலகம், உங்கள் சொந்தத் தியேட்டர், இதில் நீங்கள் துறையில் தனியாக ஒரு போர்வீரன். அதுதான் நான் தவறவிட்டவை. முன்னர், இவானம் மேடையில் பெரும்பாலும் திறமையற்ற திசைகள், திறமைசாலியான திசைகள், மோசமான தரம் அல்லது சுவாரஸ்யமான தகவல்கள் ஆகியவற்றால் பெரும்பாலும் வேட்டையாடப்பட்டது, ஏனெனில் வேடங்களில் பெரும்பாலும் அநியாயமாக விநியோகிக்கப்பட்டது. நான் இசை விளையாடுவதைத் தொடர்ந்தபோதே, நான் ஒரு உண்மையான பஸ்ஸைப் பெற்றேன்.
ஒரு குழுவை உருவாக்கவும்
புகழ்பெற்ற பாடலாசிரியரான இவான் ரோசின் ஒரு குழுவை உருவாக்குவதற்கான யோசனை எப்போது உருவானது?
முதலில் என் சொந்த பதிவு ஸ்டூடியோவை உருவாக்கும் யோசனை எனக்கு இருந்தது. கூடுதல் பணம் தோன்றிய உடனேயே, அவர் ஏதாவது ஒரு உபகரணத்தை வாங்கினார். ஒரு நல்ல நாள் அது வேலை! இப்போது என்னால் வேலை செய்ய முடிந்தது - ஸ்டூடியோவை விட்டு வெளியேறினேன். ஆனால் என் இசை வாழ்க்கையை முன்னரே தீர்மானித்த நிகழ்வை சிறிது முந்தையது. எப்படியோ, பேச்சாளர்கள் வாங்குவதற்கு நடக்கிறது, நான் ஒலி தரம் சரிபார்க்க என் செய்முறைகள் கொண்ட டிஸ்க்குகள் ஒரு ஜோடி பெற்றார். கீவ் இசை அங்காடிகளில் ஒன்றில் டிமிட்ரி செனோ (பின்னர் அவர் குழுவின் ஒரு பாஸ் வீரர் ஆனார்) கேட்டார். டிமா என் பாடல்களை மிகவும் பிடித்திருந்தது, மேலும் அவர்கள் எப்படியோ விளையாடுவதாகவும் அவர் கூறினார். உண்மையில் இது எதையோ வெளியே வரும் என்று நம்பவில்லை, என் தொலைபேசி எண்ணை விட்டுவிட்டேன். சிறிது நேரம் கழித்து, ஒரு மணிநேர மோதிரம். "ஸ்டோரிலிருந்து டிமா" அவர் ஒத்திகைக்காக இசைக் கலைஞர்கள் என்று கூறினார். இது Gouache குழுவை உருவாக்கும் முதல் படியாகும்.
பிரபலமான பாடலாசிரியரான இவான் ரோசின் உண்மையான நிகழ்வுகள், உணர்வுகள் மற்றும் உணர்ச்சிகளைப் பிரதிபலிக்கும் பாடல்கள் எவ்வளவு பிரபலமாக உள்ளன?
நான் பாடுவதற்கு மட்டுமே விரும்பினேன் , இப்போது நான் பேச விரும்புகிறேன் - முக்கியமாக நான் இப்போது அனுபவித்து வருகிறேன். உதாரணமாக, பாடல் S'est La Vie ("Cé la Vie") ஒரு கண்ணீர் மற்றும் சிதறடிக்கப்பட்ட கதை இருந்து பிறந்தார். நான் உண்மையில் அதை எழுதினேன், முதலில் நான் அதை எங்கும் செய்யப் போவதில்லை. ஆனால் ஒரு பொறாமையுடனான நிலைப்பாட்டைக் கேட்டுக்கொண்டிருந்தவர்களுக்கே அது அவளுக்கு விருப்பம். பின்னர், உண்மையான உணர்ச்சிகளின் செல்வாக்கின் கீழ் உருவாக்கப்பட்டவை மட்டுமே தேவை என்று முடிவுக்கு வந்தேன். அத்தகைய இசை பல தசாப்தங்களாக "உயிரோடு" இருக்கும்.
இப்போது எனக்கு சிறப்பு இருக்கிறது புதிய அமைப்பு "நான் உன்னை கண்டுபிடித்தேன்", இது என் மனைவி அனா அர்ப்பணிக்கப்பட்ட. நீங்கள் விரும்பும் ஒருவர் உறிஞ்சியிருக்கும் போது பாடல் ஒரு அழகிய மாநிலத்தை வழங்குகிறது. அவரது நேர்மையைப் பெறுவதற்காக அனைவரும் தங்கள் உண்மையான துணையை கண்டுபிடிப்பதில் எல்லோரும் கனவு காண்கின்றனர் - அவருடைய நெற்றியில் ஒரு அளவுக்கு எவ்வளவு அளவு உள்ளது. நான் அதிர்ஷ்டசாலி: நான் அதை கண்டுபிடித்தேன்.
இவன், உங்கள் மனைவி கவுச்சி குழுவினரின் பாடல்களுக்கு எழுதுவது உண்மைதானா?
ஆமாம், ஆங்கிலம் பேசும்: நான் இந்த மொழியில் மிகவும் வலுவாக இல்லை. அன்யா அமெரிக்காவில் ஒரு வருடம் வாழ்ந்து, கவிதை திறமை கொண்டவர். அவரது வலுவான உணர்ச்சிகள் அனுபவித்த பல சிறந்த பாடல்களில் விளைந்தது. உக்ரைனியம் மற்றும் ரஷ்ய உரைகளை நான் எழுதுகிறேன். என் பாடல்கள் - இது ஒரு "பாதங்களுக்கான இசை" என்று பொருள் இல்லை: கேட்பவர்களிடம் சில செய்திகளைத் தெரிவிக்க, அவர்களுடைய ஆன்மாக்களின் சரங்களைத் தொட்டேன். தற்போது, நாங்கள் எங்கள் இரண்டாவது ஆல்பத்தில் வேலை செய்கிறோம். முதல், ஆங்கிலம் பேசும் போல், அது ரஷியன் மற்றும் உக்ரைனியம் உள்ள பாடல்கள் அடங்கும். நான் ஒரு முழு இசை மற்றும் நாடக செயல்திறன் தயார் செய்ய திட்டமிட்டுள்ளோம்.
தற்போது பற்றி
இவன், உங்கள் சிறு மகன் ஏற்கனவே இசை ஆர்வத்தை காட்டுகிறானா?
நிச்சயமாக. புத்தாண்டு ஈவ் மீது அவர் ஒரு பரிசு போன்ற ஒரு டிரம் கட்டளையிட்டார். இப்போது என் காதுகளில் தினமும் இந்த பயங்கரமான நாக் (சிரிக்கிறார்).
Alyosha என்னை மிகவும் நேசிக்கிறார் மற்றும் அவரது தந்தை ஒரு இசைக்கலைஞர் என்று பெருமை. இது நம்பமுடியாத ஊக்கமளிக்கிறது. படைப்பு மக்கள் மனநிலையில் கடுமையான மாற்றங்களுக்கு உட்பட்டுள்ளனர் என்பது இரகசியம் அல்ல. நான் ஒரு அற்புதமான மனநிலையைப் பெற முடியும், நான் தீப்பொறியாகும்போது, எல்லாவற்றையும் தொடங்குகிறேன், நான் சிரிக்கிறேன். திடீரென்று, ஆற்றல் வெளியேற்ற முடியும் மற்றும் நான் உடனடியாக கூட்டத்தில் மத்தியில் "இழந்து". இந்த வேறுபாடுகள் இருந்தபோதிலும், நேர்மறையான சிந்தனையைத் தக்க வைக்க நான் முயற்சி செய்கிறேன். இதில், என் மகனும் மனைவியும் எனக்கு உதவி செய்கிறார்கள். என் குடும்பம் எப்பொழுதும் இருந்தது, எப்போதும் முதல் இடத்தில் இருக்கும். இது எனது புனிதமான பிரதேசமாகும். இழப்புக்கள் மற்றும் தோல்விகளுக்குப் பிறகு சாம்பலிலிருந்து மறுபிறப்புக்கு ஒரு ஃபீனிக்ஸ் பறப்பை நான் விரும்புகிறேன்.
இவன், உலகம் மற்றும் உங்கள் ரசிகர்களை வெளிப்படுத்த நீங்கள் என்ன மற்ற திறமைகள் செய்கிறீர்கள்? சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி, ஒரு திறமையான நபர் பல வழிகளில் திறமையானவர். நான் நிறைய எடுத்து நிறைய எடுத்துக்கொண்டேன். உதாரணமாக, நான் சமைக்க முடியும், துணி துவைக்க முடியும். ஆனால் நான் சிதற வேண்டாம் மற்றும் முக்கிய விஷயம் அதிகபட்ச வலிமை மற்றும் நேரம் கொடுக்க முயற்சி. நான் எங்கிருந்தும் இங்கிருந்து தப்பிக்க மாட்டேன் என்று உணர்ந்தேன். நான் எங்காவது சென்றுவிட்டால், வீட்டில் கிடார் விட்டு மூன்று நாட்களில் எனக்கு இடமில்லை.
எனவே , நீ உன்னுடன் திருப்தியடைந்திருக்கிறாய் மற்றும் உங்கள் இசை வாழ்க்கை வளரும் வழியில்? ஒரு படைப்பு நபர், சுய திருப்தி ஒரு பேரழிவு. எல்லாவற்றையும் நீங்கள் பொருத்தமுடியாத நிலையில், நீங்கள் இனிமேல் அபிவிருத்தியில் நிறுத்தப்படவில்லை - நீங்கள் கீழே உருட்டிக்கொண்டீர்கள். முன்செல்லும் அதிருப்தி உணர்வு தூண்டுகிறது. பழைய காலத்திலிருந்தே நான் காலப்போக்கில் வளர்ந்திருப்பதை உணர்கிறேன், அதனால் புதியவைகளைத் துவைக்கிறேன். நான் என் உள் ஆக்கிரமிப்பு ஈகோவை பின்பற்றுகிறேன்: நான் ஊக்குவிக்க வேண்டும் மற்றும் அதை பாதுகாக்க வேண்டும். இல்லையெனில், எங்கள் வீணான உலகில் உங்கள் தனித்துவத்தை இழந்துவிடக்கூடாது.
தனிநபர்கள் ஃபேஷன் வெளியே போக மாட்டார்கள் ...
ஸ்கைப், ICQ, ஈ-மெயில் வழியாக - இணையத்தளத்தின் மூலம் தொடர்பு கொள்ள நாங்கள் விளம்பரப்படுத்தியுள்ளோம். மக்கள் பல பகுதிகளாக பிரிந்துவிட்டனர், இதன் விளைவாக - பிரிப்பு நோய்க்குறி. நான் நல்ல பழக்கவழக்கங்களை கடைபிடிக்கிறேன்: அழைப்பு, சந்திக்க, கண்கள் மற்றும் ஆன்மாவுடன் தொடர்பு கொள்ள எனவே, கொள்கை அடிப்படையில், நான் சமூக வலைப்பின்னல்களில் பயன்படுத்த வேண்டாம்.
பிரபல பாடகி இவான் ரொஸின், நீங்கள் வாழ்க்கையில் நிறைய மாற்றங்கள் செய்தீர்கள். யாராவது உங்களை அழுத்திவிட்டார்களா அல்லது எந்த திசையை எடுக்க வேண்டும் என்று முடிவு செய்தீர்களா? எல்லாவற்றிலும் என் பெற்றோர் எனக்கு ஆதரவளித்தனர். தேவை ஏற்பட்டபோது, அவர்கள் ஆலோசனை கொடுத்தார்கள். நான் விரும்பிய அனைத்தையும் அற்புதமான முறையில் அடைந்தேன். ஒருவேளை என் ஆசை மற்றும் விடாமுயற்சியின் காரணமாக இருக்கலாம். என் குடும்பத்தில் அஹிம்சை கொள்கையை நான் இப்போது வளர்த்துக் கொள்கிறேன். நான் கவனிக்க முயற்சிக்கிறேன், அது சிறுவயதில் ஈடுபடுவதற்கு சுவாரசியமானதாக இருக்கும். இதை செய்ய, என் மனைவியும் என் மகனுக்கு அதிகபட்ச தேர்வு செய்ய முயற்சி செய்கிறேன். அலிஷாவின் கண்கள் எவ்வாறு அனிமேஷன் செய்யப்படுகின்றன என்பதைக் கவனிக்கையில், உடனடியாக அவரை ஊக்குவித்து, தன்னை வெளிப்படுத்த வாய்ப்பளிக்க அவருக்கு வாய்ப்பளிக்கிறோம்.
மார்ச் மாதமானது வருகிறது, எனவே பூனைகள் (சிரிக்கிறார்) ஜாக்கிரதை. இந்த நேரத்தில், ஆண்கள் குறிப்பாக கவலை, எனவே ஒரு பங்குதாரர் தேர்ந்தெடுக்கும் போது கவனமாக இருக்க வேண்டும். நிச்சயமாக, நான் உங்களுக்கு நல்ல ஆரோக்கியத்தை விரும்புகிறேன். நடப்பு சுற்றுச்சூழல் பிரச்சினைகள் மற்றும் வாழ்க்கையின் சீற்றம் நிறைந்த வேகத்தில், இது எண் மதிப்பு.