நிச்சயமாக, ஆனால் நான் ஒரு மகன் என்று கண்டுபிடிக்க போது, நான் மிகவும் அவரை பழுப்பு கண்கள் ஒரு மஞ்சள் நிற மனிதன் விரும்புகிறேன். ஆண்டோஷ்கா மாறியது - ஒரு ஒழுங்கு. பொன்னிறம் புல்லி. மற்றும் தந்திரமான பழுப்பு கண்கள். அம்மா தொட்டிலில் சாய்ந்து, பாராட்டாமல் நிறுத்தவில்லை: - மகளே, எப்படி அந்தோசோக்கா உன்னைப் போல் தோன்றுகிறாள்! வெறுமனே ஊற்றினார்! கணவன் தனது மகனைப் பெற்றெடுத்தார். அவர் நகைச்சுவையாக நாம் அவரை "அப்பா" என்று கோரி, இரவு நடுவில் குழந்தைக்கு குதித்து, மாலை முதல் காலை வரை தனது ஆயுதங்களை அணிய முடியும். நூறு எட்டு முதல் பத்து டிகிரி வரை எங்கள் வாழ்க்கை மாறியபோது அந்தோசோக்காவுக்கு நான்கு வயது. அந்த நாள், நாங்கள் இருவரும் நகர பூங்காவில் நடந்தோம். கிராமப்புற குழந்தைகள் மற்றும் பறவைகள் சுற்றி, புல்வெளிகளில் சுற்றுலாப் பயணிகளின் குழுக்களாக காட்சியளிக்கப்பட்டது. முல்லை பாட்டு! ஆண்டோஷ்கா நடந்து, கையை அவளது கணவனிடம் வைத்திருந்தார். திடீரென்று அவர் இறந்துவிட்டார். அதே நேரத்தில் என் மகனுக்கு நாங்கள் வளைந்து கொடுத்தோம்: என்ன ஆனது, அன்பே? Antoshka, மந்திரித்த, தடகள உருவாக்க உயரமான பையன் தனது கண்களை எடுத்து முடியவில்லை. அவர் சந்து நடுவில் நின்று தனது மொபைல் ஃபோனில் அனிமேட்டாக ஒருவர் பேசினார். ஏன் அவர் எங்களுக்கு முற்றிலும் தெரியாத காரணத்தினால், அவருடைய மகன் ஏன் இவ்வளவு சவாரி செய்தார்? அந்தோஷ்கா இலவசமாக உடைத்து, பையனிடம் ஓடி, தலையை தூக்கி, முகத்தில் அன்னியருக்கு மகிழ்ச்சியுடன் கூச்சலிட்டார்: "வணக்கம், அப்பா! அந்தப் பையன் தனது கண்களைத் துடைத்துவிட்டு, தனது கையை அவன் கைக்குள்ளே கிழித்தெறிந்தான். எனக்கு அடுத்த ஒரு தடித்த கிரிம்சன் அலை Tolik, என் கணவர் மற்றும் vsamadelishny தந்தை Antoshka மூடப்பட்டிருந்தது. நான் கற்பனை செய்யமுடியாத குழந்தைத்தனமான சிரிப்புடன் சிரிக்கிறேன்!
நான் Antoshkin க்கு Tolik விளக்கம் ஒரு ஆயிரம் நியாயமற்ற விளக்கங்கள் கிடைத்தது, ஆனால் ... ஆனால் Tolik என்னை அடுத்த நின்று மற்றும் unconcealed வெறுப்பு என்னை பார்த்து. இரகசிய எண்ணங்கள் இல்லை! அவுட்!
நான் அவரது பார்வையில் படித்தேன்: "நீ ... நீ பல வருடங்களாக என்னை ஏமாற்றிக்கொண்டிருக்கிறாய்! ஆண்டோஷ்கா என் மகன் அல்ல! ஒருவேளை, நீ இந்த அழகான மனிதனை இரகசியமாக சந்திக்கிறாய், அவனுக்கு ஒரு மகனைக் கொண்டு வா! என்ன ஒரு அவமானம்! நான் உங்களை நம்பினேன். எப்படி நீ?
- அனடோலி! நீங்கள் இறுதியாக பைத்தியம்! - நான் என் கணவருக்கு கூர்மையாக வினவினேன்.
"நீ என்ன பேசுகிறாய்?" அவர் naively கேட்டார். "நான் உனக்கு புரியவில்லை!"
பதில் சொல்ல எனக்கு நேரம் இல்லை. Antoshka கையால் தடகளத்தை எடுத்தார் மற்றும் எங்களுக்கு கூச்சலிட்டார்:
- அம்மா! அப்பா! நான் பூங்காவில் இந்த அப்பா போல் ஒரு பிட் இருக்கிறேன்! சரியா?
அந்த நபர் தனது தோள்களை சிரித்தார், சங்கடமாகப் பார்த்தார். பெஞ்சுகள் மீது, கிசுகிசுக்கள் உறைந்து, ஆர்வத்துடன் இரண்டு அப்பாக்கள் மற்றும் சிறுவயது பெற்ற அம்மாவைக் கவனித்து பார்த்துக் கொண்டிருந்தன. நான் என் வாயை திறந்தேன், ஆனால் எனக்கு அடுத்ததாக டோலிக் குரலைக் கேட்டேன்:
"நீண்ட காலத்திற்கு மட்டும் அல்ல!" இந்த ஓக் மரத்தைப் பற்றி உன் அம்மாவுடன் நாங்கள் உனக்காக காத்திருக்கிறேன்! அன்டோஷ்கா அந்நாட்டின் அன்னியரை இழுத்துச் சென்றார், நான் அவர்களைப் பார்த்து பயந்தேன்.
- நீ எங்கே போகிறாய்? - சோகமாக அவளது கணவனிடம் கேட்டேன்.
"நீ உன் மனதை இழந்தாயா?" நான் எரிச்சலூட்டினேன். "ஆந்தோஷ்காவிற்கு என்ன நடந்தது என்று எனக்குத் தெரியவில்லை, ஆனால் நீ வயது வந்தவள்!" நீ இப்போது ஒரு ஸ்டம்ப்டைக் கொண்டு நிற்கிறாய், எங்கள் மகன் தெரியாத திசையில் ஒரு அறிமுகமில்லாத விவசாயியை விட்டு செல்கிறாய்! அது திருடப்பட்டால்? அல்லது அவன் இழக்கப்படுவார்களா?
"ஏன் ஒரு அந்நியன்?" டோலிக் கோபமாக கேட்டார். - வெளிப்படையாக, அவர்கள் மிகவும் பொதுவானவை. ஆன்டனின் உண்மையான தந்தையிடம் என்னை அறிமுகப்படுத்த நீங்கள் விரும்பவில்லை என்பது எனக்கு புரிகிறது. ஆனால் பின்னர் விதியை சில திருத்தங்களை செய்தார்.
- சில வகையான மனச்சோர்வு! - நான் ஒரு காய்ச்சல் போன்ற குலுக்க தொடங்கியது. "என் கையில் செல்லலாம்!" நான் குழந்தையைப் பின்தொடர்ந்து செல்கிறேன், நீங்கள் சுற்றி ஒட்டிக்கொண்டு உங்கள் முட்டாள்தனமான கதாபாத்திரங்களை சிந்திக்கலாம்! ஓ, நீ!
நான் ஒருவரையொருவர் நம்பினோம் என்று நினைத்தேன் , எந்த முட்டாள்தனமும் இதை அசைக்க முடியவில்லை! நேர்மையற்றது, நான் தவறு செய்தேன்! டோலிக் பிசாசுடன் சிரித்தார், திடீரென்று அவரது உள்ளங்கைகளை அவிழ்த்துவிட்டு, என் சமநிலையை இழந்துவிட்டேன். கணவர் தீவிரமாக திரும்பி விட்டு நடந்து சென்றார். "சரி, வீட்டில் நாங்கள் பேசுவோம்!" இப்போது அவருக்கு முன்! மகிழ்ச்சியற்ற இடியட்! - தலையில் அடித்துக்கொள்வது. "ஆண்டோஷ்காவுக்குப் பிறகு நான் ஓட வேண்டும்!" சச்சின் முடிவில் என் மகனுடனும், தடகள வீரருடனும் நான் பிடிபட்டேன்.
- அம்மா! - அன்டன் மகிழ்ந்தாள். - இப்போது நான் உங்களை அறிமுகப்படுத்துகிறேன்! இந்த போப்பின் பெயர் பெட்யா! அவர் கூடைப்பந்து!
"கூடைப்பந்து அல்ல, ஆனால் கூடைப்பந்தாட்ட வீரர்," என் மகனை நான் திருத்திக் கொண்டேன், "நாங்கள் வீட்டிற்கு போக வேண்டும்!" உங்கள் மாமாவுக்கு விடைகொடுங்கள். நான் என் மகனுக்கு நீண்ட காலமாக மன்னிப்புக் கேட்டேன், இறுதியாக ஒரு பையனைப் பார்த்தேன். நாங்கள் மெதுவாக நடந்து, குழந்தைக்கு மெதுவாக கேட்டேன்:
- சன்னி! ஏன் திடீரென்று இந்த மனிதன் ஒரு அப்பாவை அழைத்தீர்கள்? "அவர் என் அப்பா தான்!" - என் பிள்ளைக்கு மிகுந்த நன்றியுணர்வை அளித்தேன் - மழலையர் பள்ளியில் அவர்கள் எங்களுக்கு படம் காட்டுகிறார்கள், அங்கே அனைத்து போப்ஸும் பெட்யாவைப் போன்றவை! ஆனால் ஒரு வழக்கம் இல்லை - ஒன்றும் இல்லை!
- அப்பாவும் அம்மாவும் தங்கள் குழந்தைகளுடன் சேர்ந்து வாழ்கிறார்கள் - திடீரென்று அனைத்து வாதங்களையும் இழந்தேன். "மற்ற மனிதர்கள் எல்லாரும் அந்நியர்களாயிருக்கிறார்கள், அவர்கள் போப்பின் மக்களுக்காக அல்ல."
"பெட்யா எங்களுடன் வாழட்டும்," என்று அந்தோஷ்கா சரணடையவில்லை. - அது நன்றாக இருக்குமா?
- நீங்கள் முடியாது! எல்லா குழந்தைகளுக்கும் ஒரு அப்பாவும் ஒரு அம்மாவும் இருக்கிறார்கள்! நீங்கள் பெட்யாவை தேர்வு செய்கிறீர்களா? உங்கள் உண்மையான அப்பா என்ன? அவர் உன்னை மிகவும் நேசிக்கிறார்! உண்மையில் இது சோகமாக இருக்கும்!
"நான் அவனை காதலிக்கிறேன், அம்மா," என்றாள். "இன்னும் பெட்டி."
அதனுடன், நாங்கள் வீட்டிற்குத் தட்டுகிறோம். Tolik கணினி முன் அமர்ந்து மற்றும் நம்பமுடியாத வேலை அனைத்து வகையான காட்டும்.
- அப்பா! அன்டோன் வாசலில் இருந்து கூச்சலிட்டார். "வெறுமனே வருத்தப்படக்கூடாது!" நான் பெட் விட்டதை விட உன்னை அதிகமாக நேசிக்கிறேன்! நேர்மையாக, நேர்மையாக!
"ஓ, அதனால் தான்!" அவரது பெயர் பெட்யா! கணவர் கூறினார். "அவர் தனது தாயையும் விரும்புவாரா?"
- அம்மா நீங்கள் மொட்டை, ஆனால் சொந்த என்று கூறுகிறார்! அந்தோஷ்ஸ்கா சொன்னார்.
"இந்த அர்த்தமற்ற உரையாடலை நான் பெற விரும்பினேன், ஆனால் நான் எதையும் சொல்லவில்லை."
- நீங்கள் அடிக்கடி பெட்யாவை சந்திக்கிறீர்களா? - டோலிக் கேட்டார்.
- அடிக்கடி! அந்தோஷ்ஸ்கா மங்கலாகிவிட்டார், என் இதயம் அவரது குதிகால் சுற்றிக்கொண்டது.
குழந்தைத்தனமான முட்டாள்தனம் காரணமாக, சாதாரண குடும்பம் வீழ்ச்சியடையலாம். என் கணவர் வரை குதித்து, நரம்பு அறையில் சுற்றி நடந்து, பின்னர் அவரது மகன் முன் கீழே குத்தி மற்றும் அமைதியாக கேட்டார்:
"அவரை எங்கே சந்திக்கிறாய்?"
- அப்பா, நன்றாக, படத்தில், - உண்மையாக Antoshka ஒப்புக்கொண்டார். - ஒரு நல்ல படம், மிக அழகாக!
"உனக்கு ஒரு படம் இருக்கிறதா?"
- நீ அவருடன் புகைப்படம் எடுத்திருக்கிறாயா? ஆமாம்? - என் Tolik புரிந்து கொள்ள முயற்சி.
"சரி, நீ எப்படி ஊமை, அப்பா!" சிறு பையன் முட்டாள். - புத்தகத்தில் படத்தில்! ஒரு போப் மற்றும் ஒரு தாய்! மகனே! முழு குடும்பமும்!
"என்னை இந்த படத்தை காட்டு!" - மனைவி கேட்டார். Antoshka frowned மற்றும் புத்தகங்கள் கொண்ட ஒரு பெட்டியில் rummage தொடங்கியது. இறுதியாக ஒரு சிறிய சிறிய புத்தகம் கடவுளின் ஒளியில் பிரித்தெடுக்கப்பட்டது. அந்தோஸ்க்கா அதை திறந்து, அதைத் திறந்துவிட்டு, உடனடியாக தனது குண்டியை சிறிது விரலை தூக்கியெறிந்தார்.
- இங்கே - நான்! இங்கே - அப்பா! இங்கே அம்மா! - தீவிரமாக பேசினார். டாக்லிக் மற்றும் நான் புத்தகம் மீது வளைத்து மற்றும் அதே நேரத்தில் oyknuli. படம் இருந்து பையன் எங்களை பார்த்து - எங்கள் மஞ்சள் நிற மற்றும் பழுப்பு-கண்ணி Antoshka ஒரு சரியான நகல்.
என் மகன் அந்த புத்தகம் அவரை சித்தரிக்கிறது என்று ஆச்சரியமாக இல்லை. குழந்தைக்கு அடுத்து, ஒரு உயரமான, கடினமான முழங்காலடி தந்தை மகிழ்ச்சியுடன் அவரது பற்கள் மற்றும் புன்னகை, புன்னகையுடன் தாய், ஒரு ரொட்டி போன்ற. மகன் புத்தகத்தில் சிந்தனையுடன் பார்த்து, சரணடைந்தார் மற்றும் கருத்து: - நான் சொல்வது சரிதான்! ஒரு புத்தகத்தில்! நீ அப்பா, தவறாக வரையப்பட்டாய். நீங்கள் கொஞ்சம் வழுக்கை. எங்கள் தாய் மெல்லியதே! அது அப்படி இல்லை! சுற்றிலும் இல்லை! எப்படியோ விசித்திரமாக. உண்மையாகவா?
- அம்மா நமக்கு என்ன தேவை! - டோலிக் நிவாரணத்துடன் பெருமூச்சு விட்டார். "இது ஒரு தவறான புத்தகம், மகனே!" சரி, நான் சிரிக்கிறேன்!
- குழந்தைகள் உண்மையான பெற்றோர்களையும் புத்தகங்களையும் வைத்திருக்க முடியும் என்று நினைத்தேன். உண்மை, பெட்யா ஒரு புத்தகத்திலிருந்து அப்பாவைப் போல் தோன்றுகிறதா?
- இது போல் தெரிகிறது! நாங்கள் கோரஸில் பதிலளித்தோம்.
- சில காரணங்களுக்காக ஒரு தாய் வரவில்லை, - மகன் ஒப்புக்கொண்டார்.
என் மார்பில் நான் சங்கடமாக உணர்ந்தேன் . நம் Antoshka ஒரு புத்தகம் அப்பா மற்றும் அவரது தாய் தேடும் என்றால் நாம் ஏதாவது தவறு செய்கிறீர்களா? சிறிய பெண் தூங்கிக்கொண்டிருக்கும்போது, டாக்லி மற்றும் நான் ஒரு முழு இரவை பகிர்ந்து கொண்டேன், ஆனால் என்ன செய்வதென்று புரியவில்லை. காலையில் மகன் நம் எல்லா கேள்விகளுக்கும் பதில் அளித்திருக்கிறார். - நீங்கள் தவிர, நான் மற்ற பெற்றோர்கள் இருந்தது, நான் சில நேரங்களில் அவர்களை பார்க்க வேண்டும், நான் உன்னை இழக்க நேரிடும். நீ குடும்பம்! நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்: ஒருவேளை நான் படத்தில் மிகவும் வருத்தமாக இருக்கிறேன் அதனால் தான்? அவரது கணவர் கேப் தவறான விதி புத்தகத்திற்கு விரைந்தார். சரியாக! உயரமான ஓவியம் மற்றும் சுற்று காளான் மாமா இடையே, ஒரு சிறுவன் சோகமாக இருந்தார். அடுத்த நாளே இந்த புத்தகத்தை மிக அருமையான ரேக் மீது எறிந்தோம். ஆனால் நாங்கள் எல்லாரும் பூங்காவில் முழு குடும்பத்துடன் நடந்து சென்றபோது, எல்லா வயதினரிடமும் ஒரு நீண்ட நேரம் தூங்கினேன், டால்லிக் எல்லா உயரமான மனிதர்களிடமும் கேட்டார். ஆனால் Antoshka சாத்தியமான புத்தகம் அம்மாக்கள் மற்றும் dads அலட்சிய பார்வையை தொடர்ந்து. அவர் உண்மையான பெற்றோருடன் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருப்பதாக தெரிகிறது. இப்போது நாம் அனைவரும் மிகவும் சந்தோஷமாக இருக்கிறோம் ...